NABOKV-L Archives – December 2005

1. Banville & Vladimir Nabokov.
   • Banville & Vladimir Nabokov. (687 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Sat, 10 Dec 2005 12:17:07 -0800

2. Boyd re the Pale Fire poem
   • Boyd re the Pale Fire poem (315 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Thu, 15 Dec 2005 08:10:55 -0800

3. bOYD RESPONDS TO michael glynn RE poem "Pale Fire"
   • bOYD RESPONDS TO michael glynn RE poem "Pale Fire" (840 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 9 Dec 2005 16:24:53 -0800

4. Brian Boyd respons to John Ridland's critique of poem "Pale Fire"
   • Brian Boyd respons to John Ridland's critique of poem "Pale Fire" (241 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 9 Dec 2005 09:08:00 -0800

5. Call for Papers:Deadline 1/27/06: Nabokov Session at American Literature Association in San Francisco, May 25-28
   • Call for Papers:Deadline 1/27/06: Nabokov Session at American Literature Association in San Francisco, May 25-28 (30 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Thu, 22 Dec 2005 14:59:27 -0800

6. Dmitir Nabokov on Pale Fire poem
   • Dmitir Nabokov on Pale Fire poem (648 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Mon, 19 Dec 2005 15:41:47 -0800

7. Exhibit of Nabokov/Szeftel (Pnin) correspondence
   • Exhibit of Nabokov/Szeftel (Pnin) correspondence (847 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 2 Dec 2005 11:29:36 -0800

8. For Those of you old enough to remember when Lolita was young
   • For Those of you old enough to remember when Lolita was young (1709 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Mon, 5 Dec 2005 21:59:11 -0800

9. Forthcoming Russian collection of article on VN edited by Leving & Soshkin: IMPERIYA N (NLO 2006)
   • Forthcoming Russian collection of article on VN edited by Leving & Soshkin: IMPERIYA N (NLO 2006) (1144 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Thu, 8 Dec 2005 18:53:28 -0800

10. Fw: Edmund White and Vladimir Nabokov ...
    • Fw: Edmund White and Vladimir Nabokov ... (383 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 2 Dec 2005 11:25:04 -0800

11. Fw: Los Angeles Times reviews Maar's book
    • Fw: Los Angeles Times reviews Maar's book (149 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 6 Dec 2005 22:27:04 -0800

12. Fwd: A Response to Rosenbaum
    • Fwd: A Response to Rosenbaum (215 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 10 Dec 2005 12:07:22 -0800
    • Re: Fwd: A Response to Rosenbaum (402 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 10 Dec 2005 16:42:09 -0800

13. Fwd: Alphabet in Color now available!
    • Fwd: Alphabet in Color now available! (3223 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 19 Dec 2005 15:48:23 -0800

14. Fwd: article by Ilya Odesky in ChessPro
    • Fwd: article by Ilya Odesky in ChessPro (133 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 1 Dec 2005 16:57:49 -0800

15. Fwd: BB responds to Michael Glynn RESPONDS RE "Pale Fire"
    • Fwd: BB responds to Michael Glynn RESPONDS RE "Pale Fire" (79 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 11 Dec 2005 16:18:21 -0800

16. Fwd: editor of The Garland Companion to Vladimir Nabokov ...
    • Fwd: editor of The Garland Companion to Vladimir Nabokov ... (114 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 13 Dec 2005 17:54:54 -0800

17. Fwd: Letter about Socher's TLS article on Frost and VN
    • Fwd: Letter about Socher's TLS article on Frost and VN (231 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 18:39:25 -0800

18. Fwd: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota
    • Fwd: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota (29 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 3 Dec 2005 09:45:18 -0800

19. Fwd: Nabokov in Salon: "Reading 'Lolita' in Alabama
    • Fwd: Nabokov in Salon: "Reading 'Lolita' in Alabama (649 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 09:23:25 -0800

20. Fwd: Nabokov poem in the new Paris Review
    • Fwd: Nabokov poem in the new Paris Review (15 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 25 Dec 2005 10:38:07 -0800

21. Fwd: Nabokov's "Orignal of Laura" (2) ...
    • Fwd: Nabokov's "Orignal of Laura" (2) ... (298 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 18:41:57 -0800

22. Fwd: Pale Fire Puzzling
    • Fwd: Pale Fire Puzzling (46 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 14 Dec 2005 11:22:42 -0800

23. Fwd: query regarding Rukavishnikov
    • Fwd: query regarding Rukavishnikov (40 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 18:54:25 -0800

24. Fwd: Re: Banville & Vladimir Nabokov.
    • Fwd: Re: Banville & Vladimir Nabokov. (66 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 10 Dec 2005 16:46:38 -0800

25. Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem
    • Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem (17 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 15 Dec 2005 16:17:43 -0800
    • Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem (42 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 15 Dec 2005 16:22:12 -0800
    • Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem (267 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 17 Dec 2005 19:43:13 -0800
    • Re: Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem (25 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 19 Dec 2005 15:43:45 -0800
    • Fwd: Re: Boyd re the Pale Fire poem (65 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 14:53:03 -0800

26. Fwd: RE: Brian Boyd Interview on ABC Radio (Australia) available on the Internet
    • Fwd: RE: Brian Boyd Interview on ABC Radio (Australia) available on the Internet (80 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 9 Dec 2005 14:05:00 -0800

27. Fwd: Re: Brian Boyd respons to John Ridland's critique of poem "Pale Fire"
    • Fwd: Re: Brian Boyd respons to John Ridland's critique of poem "Pale Fire" (57 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 10 Dec 2005 12:08:32 -0800

28. Fwd: Re: Michael Glynn responds to Boyd RESPONDS RE "Pale Fire"
    • Fwd: Re: Michael Glynn responds to Boyd RESPONDS RE "Pale Fire" (56 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 11 Dec 2005 15:52:43 -0800

29. Fwd: Re: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota
    • Fwd: Re: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota (69 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 3 Dec 2005 19:59:51 -0800

30. Fwd: Re: Query: recent photos of Vyra?
    • Fwd: Re: Query: recent photos of Vyra? (19 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 18:05:35 -0800

31. Fwd: Re: Query: who said that?
    • Fwd: Re: Query: who said that? (75 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 5 Dec 2005 11:45:08 -0800

32. Fwd: Re: Query: who said that? Kirtana?
    • Re: Fwd: Re: Query: who said that? Kirtana? (78 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 6 Dec 2005 10:26:29 -0800

33. Fwd: Re: RE poem "Pale Fire"
    • Fwd: Re: RE poem "Pale Fire" (179 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 9 Dec 2005 14:06:38 -0800

34. Fwd: Re: RE: Jessie Lokrantz
    • Fwd: Re: RE: Jessie Lokrantz (184 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 24 Dec 2005 14:33:22 -0800

35. Fwd: RE: Re: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota
    • Fwd: RE: Re: Mir Iskusstva Art exhibit at U. Minnesota (236 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 08:35:39 -0800

36. Fwd: Re: Read Nabokov & Go to COLLEGE!
    • Fwd: Re: Read Nabokov & Go to COLLEGE! (553 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 5 Dec 2005 22:08:27 -0800

37. Fwd: Re: Ron Rosenbaum re Nabokov's LAURA (continued)
    • Fwd: Re: Ron Rosenbaum re Nabokov's LAURA (continued) (84 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 07:42:15 -0800

38. Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1) (183 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 16:03:53 -0800

39. Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1) (15 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 09:25:31 -0800
    • Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1) (15 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 09:26:14 -0800

40. Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire"CONTEST (1)
    • Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire"CONTEST (1) (19 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 18:51:49 -0800
    • Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire"CONTEST (1) (24 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 14:55:17 -0800

41. Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Fwd: Re: The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1) (99 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 20 Dec 2005 17:50:48 -0800

42. Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1) (105 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 20 Dec 2005 22:47:14 -0800
    • Fwd: RE: The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1) (16 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 09:13:29 -0800

43. Fwd: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST
    • Fwd: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (15 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 15:00:23 -0800

44. Fwd: The Pale Fire poem
    • Fwd: The Pale Fire poem (370 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 14 Dec 2005 08:37:15 -0800
    • Re: Fwd: The Pale Fire poem (29 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 14 Dec 2005 17:47:23 -0800
    • Re: Fwd: The Pale Fire poem (118 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 15 Dec 2005 16:16:49 -0800

45. Fwd: The Word in The New Yorker
    • Fwd: The Word in The New Yorker (30 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 30 Dec 2005 18:54:14 -0800

46. Fwd: VN story "THE WORD" in the new New Yorker
    • Fwd: VN story "THE WORD" in the new New Yorker (12 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 19 Dec 2005 15:53:21 -0800

47. Fwd: Why leopard-spotted loincloth -> black bathing trunks -> white tennis shor% ts ?
    • Fwd: Why leopard-spotted loincloth -> black bathing trunks -> white tennis shor% ts ? (40 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 6 Dec 2005 10:24:18 -0800

48. Jessie Thomas Lokrantz
    • Jessie Thomas Lokrantz (96 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 24 Dec 2005 14:32:14 -0800

49. Kubrick & Lolita
    • Kubrick & Lolita (249 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 16:50:39 -0800

50. Kubrick's LOLITA
    • Kubrick's LOLITA (249 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 08:38:46 -0800

51. Lolita at 50
    • Lolita at 50 (663 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 19:17:34 -0800

52. Michael Glynn responds to Boyd RESPONDS RE "Pale Fire"
    • Michael Glynn responds to Boyd RESPONDS RE "Pale Fire" (108 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 11 Dec 2005 08:25:18 -0800

53. Nabokov papers at Macalster College
    • Nabokov papers at Macalster College (415 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 3 Dec 2005 08:59:59 -0800

54. Nabokov re Pushkin's African great grandfather
    • Nabokov re Pushkin's African great grandfather (77 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 3 Dec 2005 12:42:29 -0800

55. Queries re Spanish versions of LOLITA
    • Queries re Spanish versions of LOLITA (87 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 22:17:22 -0800

56. Query: recent photos of Vyra?
    • Query: recent photos of Vyra? (48 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 22:14:23 -0800

57. Query: who said that?
    • Query: who said that? (63 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 5 Dec 2005 08:40:59 -0800

58. RE poem "Pale Fire"
    • RE poem "Pale Fire" (436 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 9 Dec 2005 11:45:31 -0800

59. Read Nabokov & Go to COLLEGE!
    • Read Nabokov & Go to COLLEGE! (371 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 5 Dec 2005 18:32:31 -0800

60. Ron Rosenbaum re Nabokov's LAURA (continued)
    • Ron Rosenbaum re Nabokov's LAURA (continued) (2557 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 7 Dec 2005 20:12:15 -0800

61. Ron Rosenbaum reply re Nabokov's LAURA
    • Ron Rosenbaum reply re Nabokov's LAURA (113 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 18:07:55 -0800

62. Russian article on Rozhdestveno
    • Russian article on Rozhdestveno (1875 lines)
      From: Stephen Blackwell <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 16 Dec 2005 08:39:11 -0500

63. Salon: Lolita at 50
    • Salon: Lolita at 50 (895 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 4 Dec 2005 19:23:34 -0800

64. Table of Contents for forthcoming (2006) Russian volume "EMPIRE N: Nabokov and his Heirs"
    • Table of Contents for forthcoming (2006) Russian volume "EMPIRE N: Nabokov and his Heirs" (828 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 8 Dec 2005 18:45:34 -0800

65. The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST
    • Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (23 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 22 Dec 2005 18:06:45 -0800

66. The Great NABOKV-L 1000th Line Contest for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Re: The Great NABOKV-L 1000th Line Contest for "Pale Fire" CONTEST (1) (29 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 11:33:39 -0800

67. The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • Re: The Great NABOKV-L 1000th Line CONTEST for "Pale Fire" CONTEST (1) (17 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 21 Dec 2005 18:53:21 -0800

68. The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1)
    • The Great NABOKV-L 1000th Line for "Pale Fire" CONTEST (1) (74 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 20 Dec 2005 10:43:49 -0800

69. Translation
    • Translation (390 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 9 Dec 2005 09:11:08 -0800

70. Vladimir Nabokov Societry Election results
    • Vladimir Nabokov Societry Election results (13 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 2 Dec 2005 13:20:57 -0800

71. VNBIB: The Cambridge Companion to Nabokov, ed. J. Connolly
    • VNBIB: The Cambridge Companion to Nabokov, ed. J. Connolly (647 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 6 Dec 2005 10:33:13 -0800

72. [Fwd: LOLITA's Porlock becomes P.O. Temkin/ Potemkin/Potyomkin]
    • [Fwd: LOLITA's Porlock becomes P.O. Temkin/ Potemkin/Potyomkin] (66 lines)
      From: Stephen Blackwell <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 16 Dec 2005 08:27:35 -0500

73. _New Book:_ Nabokov and the Art of Painting_ by Gerard de Vries & D. Barton Johnson, with an essay by Liana Ashenden
    • _New Book:_ Nabokov and the Art of Painting_ by Gerard de Vries & D. Barton Johnson, with an essay by Liana Ashenden (1535 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 9 Dec 2005 14:01:24 -0800