NABOKV-L Archives – October 2003

1. "Venetsianka" and the "entering paintings motif"
   • "Venetsianka" and the "entering paintings motif" (922 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 17 Oct 2003 09:46:48 -0700

2. <No subject>
   • <No subject> (29 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Thu, 23 Oct 2003 10:06:02 -0700

3. a Bollywood remake of Lolita ... (fwd)
   • a Bollywood remake of Lolita ... (fwd) (171 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 31 Oct 2003 08:28:35 -0800

4. a Nabokov course in Jerusalem (fwd)
   • a Nabokov course in Jerusalem (fwd) (38 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Mon, 20 Oct 2003 15:09:08 -0700

5. ADA and Orphic mysteries (fwd)
   • Re: ADA and Orphic mysteries (fwd) (65 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Wed, 29 Oct 2003 08:50:48 -0800

6. ADA and Orphic mysteries (fwd) (fwd)
   • Re: ADA and Orphic mysteries (fwd) (fwd) (102 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Wed, 29 Oct 2003 12:01:57 -0800

7. Answer: Prototype chessmasters for THE DEFENSE
   • Answer: Prototype chessmasters for THE DEFENSE (101 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Fri, 17 Oct 2003 11:58:20 -0700

8. Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego"
   • Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (1552 lines)
     From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Sat, 18 Oct 2003 11:44:33 -0700

9. Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd)
   • Re: Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd) (35 lines)
     From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
     Date: Tue, 21 Oct 2003 08:53:26 -0700

10. Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd) (fwd)
    • Re: Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd) (fwd) (31 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 27 Oct 2003 14:35:01 -0800
    • Re: Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd) (fwd) (32 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 29 Oct 2003 08:49:15 -0800

11. Bibliography of Russian Nabokov scholarship
    • Bibliography of Russian Nabokov scholarship (230 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 30 Oct 2003 09:15:06 -0800

12. DIS. South African names...
    • DIS. South African names... (29 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 30 Oct 2003 15:50:37 -0800

13. Discussion: Grillo & Obieto
    • Discussion: Grillo & Obieto (113 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 17 Oct 2003 19:59:01 -0700

14. Dmitir Nabokov responds to Dane Gill's
    • Dmitir Nabokov responds to Dane Gill's (203 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 10:27:32 -0700

15. DMITRI NABOKOV re LOLITA's Camp Climax
    • DMITRI NABOKOV re LOLITA's Camp Climax (174 lines)
      From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 27 Oct 2003 09:36:58 -0800

16. Dmitri Nabokov: Luzhin prototypes: replies to Bába Ildikó and others
    • Dmitri Nabokov: Luzhin prototypes: replies to Bába Ildikó and others (133 lines)
      From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 19:44:18 -0700

17. Dmitri Nabokov: A few more words about del Piombo
    • Dmitri Nabokov: A few more words about del Piombo (138 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 18 Oct 2003 14:44:06 -0700

18. Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax
    • Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax (167 lines)
      From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 30 Oct 2003 10:21:27 -0800

19. DN on lemniscates
    • DN on lemniscates (204 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 6 Oct 2003 09:12:49 -0700

20. Fw: a wreath with lemniscusimage for Mary Krimmel ale Fire
    • Fw: a wreath with lemniscusimage for Mary Krimmel ale Fire (67 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 12:36:01 -0700

21. Fw: Ada Lovelace reference in Ada
    • Fw: Ada Lovelace reference in Ada (127 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 17:23:36 -0700

22. Fw: Alfred Appel's book in the TLS
    • Fw: Alfred Appel's book in the TLS (113 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 3 Oct 2003 09:48:56 -0700

23. Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy
    • Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy (31 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 10:21:18 -0700
    • Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy (22 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 20:23:01 -0700
    • Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy (22 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 17 Oct 2003 13:32:50 -0700

24. Fw: Bernoulli lemniscate (Pale Fire)
    • Fw: Bernoulli lemniscate (Pale Fire) (144 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 4 Oct 2003 09:51:58 -0700
    • Fw: Bernoulli lemniscate (Pale Fire) (161 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 4 Oct 2003 13:57:20 -0700

25. Fw: Bernoulli of lemniscate famenot buried in Bern
    • Fw: Bernoulli of lemniscate famenot buried in Bern (151 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 12:14:20 -0700

26. Fw: best writers of literature, such as Pushkin, Dostoyevsky, and Nabokov ... Miscallaneous notes on NABOKOV's hometown
    • Fw: best writers of literature, such as Pushkin, Dostoyevsky, and Nabokov ... Miscallaneous notes on NABOKOV's hometown (618 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 17 Oct 2003 10:46:16 -0700

27. Fw: cinderella/death theme
    • Fw: cinderella/death theme (152 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 09:40:20 -0700

28. Fw: der seinem 1999-er Buch über die hiesigen Jahre des sp äteren "Lolita" ...
    • Fw: der seinem 1999-er Buch über die hiesigen Jahre des sp äteren "Lolita" ... (432 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 1 Oct 2003 08:54:43 -0700

29. Fw: Dmitir Nabokov responds to Dane Gill's
    • Fw: Dmitir Nabokov responds to Dane Gill's (319 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 19:14:06 -0700

30. Fw: Dmitri Nabokov responds to Andrew Brown
    • Fw: Dmitri Nabokov responds to Andrew Brown (350 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:33:41 -0700

31. Fw: Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax
    • Fw: Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax (184 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 30 Oct 2003 15:55:48 -0800

32. Fw: Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax (fwd)
    • Fw: Dmitri Nabokov: from Camp Pinnacle to LOLITA's Camp Climax (fwd) (20 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 31 Oct 2003 08:38:55 -0800

33. Fw: DN and writing
    • Fw: DN and writing (24 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 09:56:19 -0700
    • Fw: DN and writing (28 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 10:28:29 -0700

34. Fw: DN and writing; reply to Peter Hayes
    • Fw: DN and writing; reply to Peter Hayes (48 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:30:37 -0700

35. Fw: everything you could possibly want to know about lemnisci
    • Fw: everything you could possibly want to know about lemnisci (205 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 12:36:40 -0700

36. Fw: followed the example of such writers as Vladimir Nabokov (Lolita) ...
    • Fw: followed the example of such writers as Vladimir Nabokov (Lolita) ... (219 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 6 Oct 2003 09:21:39 -0700

37. Fw: Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy
    • Fw: Fw: An anomaly in Ada? Gypsy/Gipsy (29 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 12:16:50 -0700

38. Fw: Fw: Bernoulli of lemniscate famenot buried in Bern
    • Fw: Fw: Bernoulli of lemniscate famenot buried in Bern (108 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 3 Oct 2003 09:46:18 -0700

39. Fw: Fw: Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE Alekhin
    • Fw: Fw: Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE Alekhin (218 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 14:25:03 -0700

40. Fw: Fw: La Veneziana painting
    • Fw: Fw: La Veneziana painting (30 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 11:01:06 -0700

41. Fw: Fw: mechanical lemniscates & VIPERS
    • Fw: Fw: mechanical lemniscates & VIPERS (191 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 12 Oct 2003 14:03:52 -0700

42. Fw: Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE Alekhin
    • Fw: Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE Alekhin (198 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 08:38:08 -0700

43. Fw: Fw: pynchon-l-digest V2 #3588 PALE FIRE Psychoanalysis
    • Fw: Fw: pynchon-l-digest V2 #3588 PALE FIRE Psychoanalysis (792 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 6 Oct 2003 15:13:03 -0700

44. Fw: Fw: pynchon-l-digest V2 #3591 Pale Fire
    • Fw: Fw: pynchon-l-digest V2 #3591 Pale Fire (44 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 8 Oct 2003 12:45:43 -0700

45. Fw: Fw: The 100 greatest novels of all time: 69. Lolita Vladimir Nabokov ...
    • Fw: Fw: The 100 greatest novels of all time: 69. Lolita Vladimir Nabokov ... (30 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 10:16:01 -0700

46. Fw: Fw: The original of Dorotea. Sebastiano del iombo
    • Fw: Fw: The original of Dorotea. Sebastiano del iombo (80 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 17 Oct 2003 09:22:22 -0700

47. Fw: Fw: VN, Ciardi, translation
    • Fw: Fw: VN, Ciardi, translation (147 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 10:09:21 -0700

48. Fw: La Veneziana painting
    • Fw: La Veneziana painting (696 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 10:04:49 -0700

49. Fw: Lady Lovelace reference available to Nabokov
    • Fw: Lady Lovelace reference available to Nabokov (50 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 19:28:05 -0700

50. Fw: lemniscate and bicycling
    • Fw: lemniscate and bicycling (93 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 6 Oct 2003 09:22:59 -0700

51. Fw: Lolita at Frankfurt Book Fair. CNN
    • Fw: Lolita at Frankfurt Book Fair. CNN (75 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 10:23:12 -0700

52. Fw: Martin Amis quotes Nabokov's letter ...
    • Fw: Martin Amis quotes Nabokov's letter ... (336 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 08:39:53 -0700

53. Fw: mechanical lemniscates
    • Fw: mechanical lemniscates (11450 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 9 Oct 2003 12:23:27 -0700

54. Fw: nabokov epigraph
    • Fw: nabokov epigraph (44 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 13:41:55 -0700

55. Fw: Nabokov references in Pelevin (fwd)
    • Fw: Nabokov references in Pelevin (fwd) (53 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 29 Oct 2003 08:55:10 -0800

56. Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE
    • Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE (100 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 17 Oct 2003 13:31:30 -0700
    • Re: Fw: Prototype chessmasters for THE DEFENSE (171 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 18 Oct 2003 09:12:03 -0700

57. Fw: pynchon-l-digest V2 #3580 pale fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3580 pale fire (375 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 09:49:43 -0700

58. Fw: pynchon-l-digest V2 #3582 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3582 PALE FIRE (158 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 08:55:50 -0700

59. Fw: pynchon-l-digest V2 #3583 Pale Fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3583 Pale Fire (81 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 11:41:14 -0700

60. Fw: pynchon-l-digest V2 #3584 Pale Fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3584 Pale Fire (141 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 3 Oct 2003 09:53:14 -0700

61. Fw: pynchon-l-digest V2 #3587 lemniscate
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3587 lemniscate (30 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 5 Oct 2003 09:44:44 -0700

62. Fw: pynchon-l-digest V2 #3588 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3588 PALE FIRE (637 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 6 Oct 2003 09:27:24 -0700

63. Fw: pynchon-l-digest V2 #3589 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3589 PALE FIRE (106 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 7 Oct 2003 08:53:01 -0700

64. Fw: pynchon-l-digest V2 #3591 Pale Fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3591 Pale Fire (295 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 8 Oct 2003 09:55:02 -0700

65. Fw: pynchon-l-digest V2 #3592 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3592 PALE FIRE (480 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 9 Oct 2003 10:10:39 -0700

66. Fw: pynchon-l-digest V2 #3594 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3594 PALE FIRE (261 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 10:34:16 -0700

67. Fw: pynchon-l-digest V2 #3597
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3597 (801 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 10:44:32 -0700

68. Fw: pynchon-l-digest V2 #3598 Pale Fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3598 Pale Fire (536 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sat, 11 Oct 2003 19:07:12 -0700

69. Fw: pynchon-l-digest V2 #3600 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3600 PALE FIRE (182 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:57:28 -0700

70. Fw: pynchon-l-digest V2 #3601 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3601 PALE FIRE (555 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:53:44 -0700

71. Fw: pynchon-l-digest V2 #3602 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3602 PALE FIRE (835 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 10:48:05 -0700

72. Fw: pynchon-l-digest V2 #3603 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3603 PALE FIRE (120 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 10:44:21 -0700

73. Fw: pynchon-l-digest V2 #3604 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3604 PALE FIRE (1003 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 12:22:56 -0700

74. Fw: pynchon-l-digest V2 #3604 Pale Fire
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3604 Pale Fire (958 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Tue, 14 Oct 2003 16:30:17 -0700

75. Fw: pynchon-l-digest V2 #3606 APLE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3606 APLE FIRE (409 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 15 Oct 2003 18:59:29 -0700

76. Fw: pynchon-l-digest V2 #3611 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3611 PALE FIRE (121 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 08:47:23 -0700

77. Fw: pynchon-l-digest V2 #3621 PALE FIRE
    • Fw: pynchon-l-digest V2 #3621 PALE FIRE (203 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 29 Oct 2003 16:14:17 -0800

78. Fw: South African names...
    • Fw: South African names... (45 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 30 Oct 2003 15:51:34 -0800

79. Fw: The 100 greatest novels of all time: 69. Lolita Vladimir Nabokov ...
    • Fw: The 100 greatest novels of all time: 69. Lolita Vladimir Nabokov ... (1325 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 12 Oct 2003 15:25:38 -0700
    • Fw: The 100 greatest novels of all time: 69. Lolita Vladimir Nabokov ... (1531 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:47:45 -0700

80. Fw: The original of Dorotea
    • Fw: The original of Dorotea (1033 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 20:32:27 -0700

81. Fw: The Original of Laura
    • Fw: The Original of Laura (26 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 15 Oct 2003 19:06:25 -0700

82. Fw: the quote from Vladimir Nabokov that introduces reproductions ...
    • Fw: the quote from Vladimir Nabokov that introduces reproductions ... (566 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 12 Oct 2003 10:01:53 -0700

83. Fw: Undelivered Mail Returned to Sender
    • Fw: Undelivered Mail Returned to Sender (793 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 27 Oct 2003 11:26:03 -0800

84. Fw: VN as the "founding father" of modern Russian literature
    • Fw: VN as the "founding father" of modern Russian literature (705 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 9 Oct 2003 10:27:52 -0700

85. Fw: VN bibliography
    • Fw: VN bibliography (102 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 10 Oct 2003 10:10:13 -0700

86. Fw: VN in Culver City!
    • Fw: VN in Culver City! (89 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 19 Oct 2003 08:27:48 -0700

87. Fw: VN's Gogol
    • Fw: VN's Gogol (32 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 14:14:14 -0700
    • Fw: VN's Gogol (68 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 16 Oct 2003 15:23:53 -0700

88. Fw: VN, Ciardi, translation
    • Fw: VN, Ciardi, translation (126 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Sun, 12 Oct 2003 12:14:59 -0700
    • Fw: VN, Ciardi, translation (342 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Mon, 13 Oct 2003 15:32:25 -0700

89. Fw: [HM] Jacob Bernouilli's tomb
    • Fw: [HM] Jacob Bernouilli's tomb (239 lines)
      From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 2 Oct 2003 09:15:08 -0700

90. Fwd: FW: [Fwd: VN (mis?)quote]
    • Fwd: FW: [Fwd: VN (mis?)quote] (628 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 10:10:06 -0700

91. Fwd: Gordon Krummholz...
    • Fwd: Gordon Krummholz... (35 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 09:40:20 -0700

92. Fwd: Gordon Krummholz... (fwd)
    • Re: Fwd: Gordon Krummholz... (fwd) (38 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 24 Oct 2003 10:46:55 -0700

93. Fwd: pynchon-l-digest V2 #3606
    • Fwd: pynchon-l-digest V2 #3606 (428 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 11:12:24 -0700

94. Fwd: pynchon-l-digest V2 #3610
    • Fwd: pynchon-l-digest V2 #3610 (182 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 10:21:53 -0700

95. Fwd: RE: [Fwd: VN (mis?)quote] "soft music"
    • Fwd: RE: [Fwd: VN (mis?)quote] "soft music" (103 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 09:05:29 -0700

96. Fwd: Re: [Fwd: VN (mis?)quote] "soft music"
    • Fwd: Re: [Fwd: VN (mis?)quote] "soft music" (91 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Thu, 23 Oct 2003 09:10:09 -0700

97. gazebos, summer houses & stainglass panes
    • gazebos, summer houses & stainglass panes (28 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 29 Oct 2003 09:51:04 -0800

98. gazebos, summer houses & stainglass panes (fwd)
    • Re: gazebos, summer houses & stainglass panes (fwd) (61 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Wed, 29 Oct 2003 11:58:32 -0800

99. Giving a voice to Muslim women ... (fwd)
    • Giving a voice to Muslim women ... (fwd) (45 lines)
      From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
      Date: Fri, 24 Oct 2003 10:58:19 -0700

100. Gordon Krummholz... (fwd)
     • Re: Gordon Krummholz... (fwd) (76 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 23 Oct 2003 16:36:06 -0700
     • Re: Gordon Krummholz... (fwd) (47 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 24 Oct 2003 14:11:35 -0700

101. James Mason & Nabokov: occasional dinner companion of Nabokov's ... (fwd)
     • James Mason & Nabokov: occasional dinner companion of Nabokov's ... (fwd) (206 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 31 Oct 2003 08:33:00 -0800

102. More on James Mason & Nabokov
     • More on James Mason & Nabokov (225 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 31 Oct 2003 09:17:28 -0800

103. More on Mason
     • More on Mason (242 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 31 Oct 2003 16:10:16 -0800

104. Nabokov & Kozma Prutkov
     • Nabokov & Kozma Prutkov (88 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 3 Oct 2003 20:35:17 -0700

105. Nabokov & Russian Emigre Lit.Conmference
     • Nabokov & Russian Emigre Lit.Conmference (40 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 23 Oct 2003 09:58:35 -0700

106. Nabokov and Adam Smith (fwd)
     • Nabokov and Adam Smith (fwd) (41 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 24 Oct 2003 14:09:33 -0700

107. Nabokov and Victor Pelevin
     • Nabokov and Victor Pelevin (50 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 28 Oct 2003 19:38:53 -0800

108. Nabokov Bibliography
     • Nabokov Bibliography (18 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 28 Oct 2003 21:08:18 -0800

109. Nabokov Bibliography: B. P'eriss'e
     • Nabokov Bibliography: B. P'eriss'e (98 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 14 Oct 2003 19:55:50 -0700

110. Nabokov bibliography: G. Barabtarlo _Sverkaiushchii obruch_
     • Nabokov bibliography: G. Barabtarlo _Sverkaiushchii obruch_ (5623 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Mon, 27 Oct 2003 11:25:52 -0800

111. nabokov short stories (fwd)
     • nabokov short stories (fwd) (55 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Mon, 27 Oct 2003 14:31:18 -0800

112. Nabokov's Poruguese translator
     • Nabokov's Poruguese translator (648 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sat, 11 Oct 2003 10:25:11 -0700

113. Nabokoviana in NeW YORKER
     • Nabokoviana in NeW YORKER (67 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sat, 11 Oct 2003 10:16:39 -0700

114. NABOKV-L WOES
     • NABOKV-L WOES (14 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sun, 26 Oct 2003 16:13:27 -0800

115. needed: a mathematician (fwd) Euler
     • needed: a mathematician (fwd) Euler (37 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Wed, 29 Oct 2003 11:24:54 -0800

116. needed: a mathematician (fwd) Euler (fwd)
     • Re: needed: a mathematician (fwd) Euler (fwd) (112 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 30 Oct 2003 08:25:20 -0800
     • Re: needed: a mathematician (fwd) Euler (fwd) (69 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 30 Oct 2003 08:41:30 -0800

117. New adaptation of "Lolita" on stage (fwd)
     • New adaptation of "Lolita" on stage (fwd) (34 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 28 Oct 2003 20:57:15 -0800

118. Nick Cave & Nabokov: elms & poplars
     • Re: Nick Cave & Nabokov: elms & poplars (82 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 3 Oct 2003 09:42:54 -0700

119. Obieto & Grillo
     • Obieto & Grillo (42 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sat, 18 Oct 2003 10:05:49 -0700

120. One finds a flutter of Nabokov here, a scurry of Kafka there ... (fwd) Jules Bukiet story
     • One finds a flutter of Nabokov here, a scurry of Kafka there ... (fwd) Jules Bukiet story (180 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 31 Oct 2003 08:31:47 -0800

121. PALE FIRE: Disa - butterfly and orchid
     • PALE FIRE: Disa - butterfly and orchid (80 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 30 Oct 2003 10:43:22 -0800

122. Prototype chessmasters for THE DEFENSE
     • Prototype chessmasters for THE DEFENSE (149 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 17 Oct 2003 11:57:04 -0700

123. PYnchon List PALE FIRE
     • PYnchon List PALE FIRE (262 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 2 Oct 2003 08:54:56 -0700

124. pynchon-l-digest V2 #3614 (fwd) PALE FIRE
     • pynchon-l-digest V2 #3614 (fwd) PALE FIRE (747 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 21 Oct 2003 09:08:16 -0700

125. pynchon-l-digest V2 #3615 (fwd) PALE FIRE
     • pynchon-l-digest V2 #3615 (fwd) PALE FIRE (321 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 21 Oct 2003 09:13:38 -0700

126. pynchon-l-digest V2 #3617 (fwd)
     • pynchon-l-digest V2 #3617 (fwd) (202 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Wed, 22 Oct 2003 08:40:33 -0700

127. pynchon-l-digest V2 #3623 (fwd) PALE FIRE
     • pynchon-l-digest V2 #3623 (fwd) PALE FIRE (111 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 28 Oct 2003 19:31:07 -0800

128. QUERY: Prototype chessmasters for THE DEFENSE
     • QUERY: Prototype chessmasters for THE DEFENSE (82 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 17 Oct 2003 10:43:05 -0700

129. QUERY: V-for-Victory in Pale Fire
     • QUERY: V-for-Victory in Pale Fire (32 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 14 Oct 2003 16:35:55 -0700

130. Ramuz, Cingria, Constant, Rousseau, Stendhal, Nabokov et Morand ... (fwd)
     • Ramuz, Cingria, Constant, Rousseau, Stendhal, Nabokov et Morand ... (fwd) (232 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Wed, 29 Oct 2003 11:24:01 -0800

131. Short stories. ADA and Orphic mysteries
     • Short stories. ADA and Orphic mysteries (241 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sun, 26 Oct 2003 16:07:09 -0800

132. South African names... (fwd) Disa
     • South African names... (fwd) Disa (25 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Fri, 31 Oct 2003 08:34:49 -0800

133. The Eye, Transparent Things (fwd)
     • The Eye, Transparent Things (fwd) (32 lines)
       From: Donald B. Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Thu, 30 Oct 2003 08:30:12 -0800

134. VN Bibliography: Thomas Urban. Russische Schriftsteller im Berlin der zwanziger Jahre
     • VN Bibliography: Thomas Urban. Russische Schriftsteller im Berlin der zwanziger Jahre (411 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sat, 11 Oct 2003 09:40:43 -0700

135. VN: Quote of the Day
     • VN: Quote of the Day (46 lines)
       From: D. Barton Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Mon, 13 Oct 2003 15:40:26 -0700

136. [Fwd: Lolita and Climax,etc]
     • [Fwd: Lolita and Climax,etc] (205 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sun, 26 Oct 2003 15:16:02 -0800

137. [Fwd: pynchon-l-digest V2 #3622] PALE FIRE
     • [Fwd: pynchon-l-digest V2 #3622] PALE FIRE (906 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Sun, 26 Oct 2003 15:24:51 -0800

138. [Fwd: Re: ADA and Orphic mysteries]
     • [Fwd: Re: ADA and Orphic mysteries] (307 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Mon, 27 Oct 2003 09:56:03 -0800

139. [Fwd: Re: Re: Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd)]
     • [Fwd: Re: Re: Background on PALE FIRE's "Et in Arcadia Ego" (fwd)] (17 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Mon, 27 Oct 2003 10:17:46 -0800

140. [Fwd: RE: [Fwd: Lolita and Climax,etc]]
     • [Fwd: RE: [Fwd: Lolita and Climax,etc]] (290 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Tue, 28 Oct 2003 11:02:47 -0800

141. [Fwd: VN (mis?)quote]
     • [Fwd: VN (mis?)quote] (260 lines)
       From: Donald Johnson <[log in to unmask]>
       Date: Wed, 22 Oct 2003 19:34:40 -0700